全国咨询热线19894441870
海外证件证书制作

新闻动态

NEWS CENTER
如何办理国际驾照?
发布时间:2024-06-17 13:37浏览次数:

  现在,海外自驾游是越来越火爆了。国外的公路文化,正吸引越来越多的中国游客前往自驾。但是,对于中国大陆居民海外自驾,驾照却是个令人头痛的问题。那么,如何办理国际驾照?小编接下来为您分析。

  首先你要知道,中国并没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国大陆居民是无法申请所谓的国际驾照的。能申请的,只有港澳台地区的同胞。这一点,中国大陆的小伙伴,实在是欲哭不能。

  真正的国际驾照英文叫做InternationalDrivingPermit,简称IDP。它的有效期只有一年时间,而且只有在《联合国道路交通公约》缔约国内才可以使用。换句话说,中国大陆居民无法申请IDP,而持有IDP的外国人或港澳台同胞,也无法直接凭借IDP在国内开车。

  所以严格来说,世界范围内是没有国际驾照这个东西的,有的只是一个“国际驾驶许可”。如果有人告诉你能办什么国际驾照,这绝对是骗人的。

  那么,无法申请IDP,我们怎么出国自驾呢?虽然你申请不了国际驾照,却可以申请中国驾照的英文翻译件,经过权威机构公证后,可以在部分国家和地区租车自驾。

  这个所谓的英文翻译件,有很多负责签发的机构,甚至淘宝上找一个商家都能代办。国内的小伙伴经常听说的有KIDA,全称叫做KrascarInternationalDriversAssociation。这其实是一家专门翻译驾照的公司,并非国家间的组织或NGO)什么的。

  还有一个叫IAA的组织,全称InternationalAutomobileAssociation。这个机构跟KIDA一样,都是帮人翻译驾照的美国公司,没有任何官方背景。

  而且,KIDA和IAA,通常被淘宝卖家包装成所谓的国际驾照,等到了国外才发现交警根本不承认。涡轮哥有一朋友去德国自驾,办理了一个KIDA驾照,结果被交警查到,直接带走了。事后留下了无证驾驶的案底,还罚款260欧元。

  所以,大家不必纠结什么KIDA、IAA,或者IDP之类的。你想在国外开车,只要有国内驾照,并且有驾照翻译认证文件,既可以在国外租车。

  那么驾照的翻译认证件从哪里办呢?最直接的,就是去所在城市的公证处。比如,上海的公证处,只需240元就能办好一份驾照的英文翻译件。

  其实,因为中国大陆居民申请不了IDP,所以任何形式的驾照翻译件都只是一个形式而已,不被任何国家的官方所承认。所谓的驾照英文翻译件,其主要作用是在租车的时候,国外的租车公司能把车租给你的一种驾驶能力的证明而已。如果这个国家或地区根本就不承认中国驾照的有效性,那么你拿着翻译件也没有用。

  目前,在美国的很多个州,通过提交中国驾照和驾照英文翻译件,可以在当地租车和开车。还有的租车公司根本不要求英文翻译件,直接拿中国驾照即可。因为现在新版的驾照都是中英文双语的。

  所以,在这些承认中国驾照有效性的州,租车和开车都没有问题。但是,在那些不承认中国驾照有效性的州,拿着翻译件也没用。

  所以,如果您去美国、加拿大自驾,那作为中国大陆居民还是很方便的。现在美国经济不好,租车公司也要求生存,他们很欢迎中国人去自驾旅游。

  但是,台湾地区、日本和韩国,是不承认中国驾照的,即便是带着什么KIDA、IAA,甚至是国内公证处的翻译件,也没有任何用。这些国家和地区,对于外国人开车,只承认当地驾照或IDP,也就是真正的国际驾照。

  不过,虽然官方不认可,但是一些租车公司为了招揽生意,还是会租给大陆游客。这时候,如果你仅仅是持有什么KIDA之类的证件,被当地交警查到后,很有可能是要承担法律责任的。所以,涡轮哥劝大家还是不要打擦边球。

  其实,目前来说,中国大陆居民是没有合法途径能在台湾开车的。有人曾建议,可以先考取香港驾照,然后再申请IDP。其实,在2006年以后,这个“漏洞”就被断绝了。虽然香港驾照大陆人也可以考,但是通过香港驾照提交申请IDP,要求必须是香港居民。

  有些国家,虽然也承认中国驾照,但是并不承认中国公证处或什么KIDA的效力。比如热门的自驾游目的地澳大利亚。如果你要去澳大利亚,那么最好能取得澳大利亚翻译资格认可局(简称NAATI)的驾照认证;如果去新西兰,那么就要取得新西兰交通部(简称NZTA)的翻译认证件。

  这两个官方机构颁发的驾照翻译认证,在很多个国家和地区都得到认可,比公证处或一些商业机构颁发的驾照翻译,要更有权威性。

  对于想去欧洲自驾的小伙伴,要明确一点:欧洲的大部分国家,是不认可中国驾照的效力的。所以,应当根据当地的政策,办理相应的驾照翻译认证。而且,在去之前,一定要搞清楚该国承认哪类机构颁发的翻译认证,不要找一些野鸡公司给你做翻译。

  通常,为了保险起见,你应该到该国的权威机构去做翻译与公证。比如在意大利,应该去具有管辖权的法院进行公证。

  但也有些国家认可中国驾照。比如比利时,曾跟中国签订过双边条约,只要将中国驾照进行翻译并在当地法院认证,就可以直接换取比利时当地的驾照。

  最后,还是那句话,有些租车公司为了留住客户,通常会打擦边球把车租给你,但如果在路上被交警查了,那就会留下案底,这对于你以后再办签证会形成障碍。

  总的来说,如果要进行海外自驾,那么应该搞清楚目的地的驾照认证或换取规则。同时,应该提前熟悉下当地的交通规则。对于在英联邦国家自驾的游客,应当谨慎驾驶右舵车辆,以防发生交通事故。

在线客服
联系电话
全国免费咨询热线 19894441870
  • · 专业的设计咨询
  • · 精准的解决方案
  • · 灵活的价格调整
  • · 1对1贴心服务
在线留言
回到顶部
复制成功
微信号: 19894441870
添加微信好友, 获取更多信息
我知道了!
点击拨号
微信号: 19894441870 添加微信